Les pompiers volontaires d'Ettringen se réjouissent de votre visite et proposent à nouveau à tous les visiteurs un programme varié à l'occasion de leurs journées portes ouvertes.

Samedi 18 juillet - Soirée « Kölsche Ovend »
18 h :
- Apéro au crépuscule / Soirée « Kölsche Ovend » - Déguisements bienvenus !
20 h :
- Concert en plein air avec le groupe de rock « Die Karos »
23 h
- Retransmission du « match pour la 3e place » de la Coupe du monde
Kölsch à la pression - Entrée libre

Dimanche 19 juillet – Journée de fête
11 h
- Apéro matinal 12 h
- Véhicule d'information des pompiers pour les enfants et les adolescents
14 h
- Café et gâteaux
16 h
- Démonstration des jeunes pompiers
17 h
- Concert en plein air de la fanfare d'Ettringen
21 h
- Retransmission de la finale de la Coupe du monde

Lundi 20 juillet - « Blauer Montag »
18 h
- « Blauer Montag »
19 h
- Concert des Honeycake Horses - Entrée libre

Tous les jours :
Exposition de véhicules et de matériel – Exposition de photos
Château gonflable – Jeux et animations avec les jeunes pompiers

Nous sommes à votre disposition 24 heures sur 24, 365 jours par an.
Venez nous soutenir en venant nous rendre visite !