Le départ de la troisième étape de l'Eifel-Camino se fait à l'église paroissiale catholique Saint-Clément, avec son clocher caractéristique et torsadé. On emprunte la Marktstraße jusqu'à la Göbelstraße, où l'on tourne à droite jusqu'au Stehbach, puis on passe devant la mairie de Mayen en direction du sud.

En passant par la Kuhtrift, on longe la petite chapelle forestière de Mayen, construite après la Seconde Guerre mondiale par les habitants de la ville en signe de gratitude. Peu après, on traverse la route nationale B 258 par un pont et on descend à travers les champs des Conderhöhen vers la vallée, en direction de Monreal. On passe devant la chapelle Saint-Georges, située près du cimetière, qui date du XIIIe siècle.

Au-dessus du centre historique de Monreal, caractérisé par ses maisons à colombages, se dressent deux ruines de châteaux. Un détour depuis l’Eifel-Camino pour monter jusqu’aux ruines est recommandé. Le château de Löwenburg date du XIIIe siècle. Ses ruines, en grande partie conservées, méritent une visite. Il reste nettement moins de choses de la plus petite Philipsburg ; seule la tour nord-ouest est encore bien visible.

L’Eifel-Camino mène directement à l’église catholique de la Trinité, dans la vallée de l’Elz. L’église de la Trinité de Monreal a été construite à partir de 1460 dans le style gothique, en moellons. Sur le mur nord du chœur, on peut encore admirer le tabernacle du XVe siècle, orné d’arcs en entrelacs décorés de pinacles, de baldaquins et de crabes. Les sculptures des douze apôtres proviennent de l’autel des Apôtres, offert en 1482.

On traverse le centre du village de Monreal pour rejoindre la route départementale et on arrive à la Thürelz au niveau de l’ancienne gare. On suit cette rivière en amont jusqu’à Heunenhof, dont la première mention écrite remonte à 1331. Son nom dérive de « Heunen », une crête sur le flanc de laquelle le village a été construit. La petite chapelle du village, datant de 1495, abrite une statue de saint Jacques.

L’Eifel-Camino continue de longer la Thürelz, passe d’abord par Urmersbach puis, peu après, par Kaisersesch, destination de l’étape. Le point d’arrivée de cette randonnée d’une journée se trouve à l’église paroissiale catholique Saint-Pancrace, construite entre 1898 et 1900 dans le style néo-roman. La tour latérale à l'ouest est légèrement plus ancienne et date du début du XIVe siècle. Sa torsion caractéristique a été conservée lors de la rénovation complète effectuée en 2013-2014.